Caqui

El caqui es una de las frutas representativas del otoño de Japón.

Taco-rice

Taco-rice es un plato típico de la prefectura de Okinawa que está situada al sureste de japón, en su parte más austral. Se coloca en un plato el arroz cocido y sobre él se agregan los ingredientes como lechuga, aguacate, queso, tomate, carne picada, etc y se sazona con salsa picante.La idea del taco-rice consiste en “Taco”, la comida al estilo mexicano y Tex-Mex de EE.UU.

***Ingreientes para 2 personas*** 
-200g de carne picada 
-1/2 cebolla 
-1/2 tomate 
-1/2 aguacate 
-3 hojas de lechuga 
-40g de queso rebanado 
-2 cucharadas de ketchup 
-1 cuchara de salsa de soja 
-2 cucharaditas de chili powder
-arroz cocido

***Elaboración*** 
1. Limpiar las verduras y cortar la lechuga en juliana, el tomate y el aguacate en dados pequeños aproximadamente 2 cm, el queso en tiras y picar la cebolla. 
2. Calentar una sartén con un poco de aceite y saltear la cebolla y la carne. 
3. Añadir la salsa de soja, el ketchup y el chili powder. Sofreír todo bien. 
4. Servir el arroz cocido en un plato y sobre él colocar las verduras, el queso y la carne salteada.

Sashimi de Sanma

El sanma es un pescado popular y uno de los alimentos representativos del otoño de Japón. Está bueno en cualquier receta, por ejemplo a la plancha, en sashimi o sushi, guisados, etc.
He encontrado el sanma en un supermercado. El otoño ya está aquí.

Sanma

Salteado de calabacin con atún

Este plato es fácil de preparar y se tarda unos 10 minutos. Una de las recetas que me gusta:)

***Ingredientes para 2 personas***
- 1 calabacin (200g)
- 1 lata de atún
- 2 cuchaditas de salsa de soja(10ml)
- un poco de aceite de girasol o oliva
- una pisca de sal

***Elaboración***
1. Quitar el aceite de la lata de atún
2. Cortar el calabacin en rodajas de 5mm de ancho.
3. Calentar una sarten con aceite de girasol y sofreír el calabacin por ambos lados.
4. Agregar el atún, la salsa de soja y una pisca de sal. Saltear todo bien.

Hiyashi-chuka

El hiyashi-chuka es un plato japonés de fideos y se sirve frío. 
Hoy hace buen tiempo y hace calor, por eso he preparado este plato:)

Cocido de kiriboshi-daikon

El menú de hoy
-Cocido de kiroboshi-daikon : 切り干し大根の煮物
-Cocido de albóndigas de pollo y calabaza : つくねと南瓜の煮物
-Espárrago : アスパラガス
-Sopa de miso con espinaca y puerro : 味噌汁
-Arroz cocido : ご飯
-Fresa : いちご

El cocido de kiriboshi-daikon es un plato tipico de cocina japonesa casera. "Kiriboshi-daikon" consiste en nabo daikon cortado en juliana y secado al sol de modo natural.
En Japón se cosecha el daikon a finales de otoño y invierno. Se dice que el daikon de invierno está bueno porque aporta el sabor dulce de la verdura más que en otra estación. Normalmente el daikon fresco tiene un sabor ligero y lleva mucho agua, pero algunos son saben picantes, depende del tipo de nabo. Esta bueno en recetas como ensalada, cocido, en sopa, etc. Para conservarlo mucho tiempo se seca. Después de secarse su sabor cambia y es más dulce que el daikon fresco.
Un día de febrero fui a casa de mis padres y mi padre estaba haciendo kiriboshi-daikon. Me dió un poco del que había hecho antes. Él cultiva el campo y en febrero cosechó mucho daikon. La elaboración que me ensenó es sencilla. En primer lugar, se limpia el daikon, se pela y se corta en tiras. Luego se pone en una cesta y se les deja secar fuera, dándolos la vuelta de vez en cuando. Durante la noche, se ponen un lugar cubierto para evitar que se moje con la lluvia. Esto se repite durante una semana aproximadamente para que esté listo. 

Kiriboshi-daikon

Por estar seco, es más nutritivo que el fresco y se puede conservar varios meses. Pero poco a poco cambiará a un color más oscuro y tendrá un olor característico, por eso yo los cocino antes de que el color cambie.
El cocido es adecuado para un plato de acompañamiento a la cena. También se puede comer en el desayuno, en la comida del mediodía y en el bento, como comida para llevar. Este plato está bueno caliente y también frío.
Ahora en los supermercados Japónes se puede encontrar kiriboshi-daikon durante todo del año.

***Ingredientes para 4 personas***

-40g de kiriboshi- daikon
-1/2 de zanahoria, 40g
-40g de abura-ague (tofu fino fríto)
-1 cuchara de salsa de sola
-2 cucharaditas de azucar
-400ml de caldo de dashi  (Aquí tiene la receta para prepararlo. También se puede hacerlo utilizando dashi instantaneó en polvo:mezcular 1 cucharadita de dashi en polvo, unos 4g, y 400ml de agua caliente)

***La elaboración***
1. Lave el kiriboshi- daikon, luego dejelo en remojo hasta que esté blando, unos 30 minutos. Se hará unas 3 veces más grande que en seco.

2. Mientras está en remojo, pele la zanahoria y corte en tiras, unos 5cm de largo y 5mm de ancho. También corte  el abura-aguedel mismo tamaño.

3. Cuele el kiriboshi-daikon y exprimalo bien con las manos. Si hay demaciada agua estará soso cuando sazone.

4. Corta el kiriboshi-daikon del mismo tamaño de la zanahoria.

5. Caliente una sartén con un poco de aceite de girasol y añada los ingredientes cortados y saltee todo a fuego medio unos 3 minutos.

6. Eche el dashi, la salsa de soja y el azucar. Mezcle todo y de un hervor. Luego tapelo y cueza unos 15minutos a fuego lento, mezclando de vez en cuando, hasta que el caldo se reduzca a un tercero del principio. 
(Despues de 15 minutos si todavía esta soso cueza más de unos 5 minutos a fuego medio.)

7. Sirva en un plato.

El area de servicio de autopista en Ebina

El area de servicio de autopista en Ebina (海老名サービスエリア), que está en la prefectura de Kanagawa, es un lugar popular de paseo en coche. A veces aparece en programas de televisión y en revistas, porque es muy grande y hay food court, cafeterías, restaurantes, pastelerias, panaderías, puestos de comida, tiendas de recuerdos, etc. 
El otro día pasé por allí por primera vez y me sorprendió porque había muchos más restaurantes de lo que pensaba. Se puede comer varios tipos de comida japonesa y pasarlo bien.